„Petterson regényét olvasni olyan, mintha belezuhannánk egy éjszaki tájképbe – minden csupa ragyogás és tiszta, tapintható fagy. (Time) Az idézet a borító hátuljáról van és magam sem mondhattam volna szebben.

Megtagadom, hogy alkut kössek.Megtagadom, hogy megbocsássak.Megtagadom, hogy felejtsek. - mondja a fülszöveg. Csodálatos, sallangmentes, tiszta, tökéletesen egymásba illeszkedő mondatok, pontosan annyit és úgy mond a könyv, hogy ne is legyen kevés és ne is magyarázza túl.