Ditticento


A diktatúra belülről

Margaret Atwood: A szolgálólány meséje

2020. április 19. - Ditticento

Hamarabb láttam a könyvből készült sorozatot, emiatt bizonyos szempontból „el lettem rontva”, nem tudtam úgy olvasni, hogy ne azok a szobabelsők, ne azok az arcok stb. legyenek előttem. A sorozat-adaptáció számlájára írom azt is, hogy így előzetesen eldurrantották az összes puskaport, ami a…

Tovább

148 oldalnyi férfirinya

Jean Mattern: Király Fürdő

2020. április 18. - Ditticento

  Fordítóként különleges volt olvasni ezt a fordítóról szóló kisregényt. Elgondolkodtatott, vajon egyes emberek idegennyelv iránti szenvedélye nem épp abból a vágyból fakad, hogy megtalálják a szavakat, amelyekkel kifejezhetik magukat? Mert van az úgy, hogy a tanult nyelven jobban sikerül…

Tovább

Egy drag queen élete

László Erika: Transziregény

2020. április 18. - Ditticento

Egyértelműen legfurább, legidegenebb olvasmányaim egyike. De éppen ettől volt jó.Transzszexuálisok, lebujok, éjszakai mulatók világa, szexuális devianciák széles spektruma – igen, ez az a világ, amit tényleg egyáltalán nem ismerek. De László Erika és Marlon Xtravaganza megismertette velem olyan…

Tovább

Aki szegény, az a legszegényebb

Borbély Szilárd: Nincstelenek

2020. április 18. - Ditticento

Nem szerettem olvasni ezt a könyvet. De mégis olvastatta magát.Borbély Szilárd nagyon tehetséges író, a tekintetben legalábbis megemelem a kalapom, hogy képes volt ennyire átélhetően bemutatni, milyen is volt a ’60-as években egy egyutcás faluban élni, miközben a családot kimondva-kimondatlanul is…

Tovább

Könyv a szingliségről

Berki Judit: Ülök ​a matracon

2020. április 16. - Ditticento

Bizonyos értelemben nem vagyok az a sztereotip nő. Nem csicsereg a hangom, nem olvadok el a kisbabáktól, nem hordok szoknyát vagy magassarkút, mocskos a szám. A világ egyik legszebb és legnehezebb nyelvét beszélem… A Szex és New York-szerű filmek idegesítenek, nem tudok azonosulni a szereplőkkel,…

Tovább

Utolér a múlt

Zofia Posmysz: Egy nő a hajón

2020. április 15. - Ditticento

Regény a lelkiismeretről, a fel nem dolgozott háborús bűnökről. Olvasás közben Fábri Zoltán: Utószezon c. filmje ugrott be, hiszen ott is egy, a maga démonaival küzdő ember a főszereplő. A második világháború után járunk jó pár évvel, egy óceánjáró Rio de Janeiro-ba tart, fedélzetén egy…

Tovább

Hentai, ami nem is hentai

April Kobe: Hentai

2020. április 15. - Ditticento

A legfilmszerűbb könyv, amit valaha olvastam, olyannyira magam előtt láttam a történéseket, hogy néha el is felejtettem, hogy egy könyvet olvasok. Kár, hogy April Kobe, ööö, izééé, Nyilas Vilmos (vagyis Tell Vilmos, szerintem ez is egy álnév) a jelek szerint nem írt több könyvet, igazán kellemes…

Tovább

A Macskavendég

Takashi Hiraide: The Guest Cat

2020. április 15. - Ditticento

Én bizony felkészültem rá, hogy nem lesz ez a 140 oldal könnyű menet. Tudtam, hogy ez nem egy cselekményközpontú történet, meg hangulat kell hozzá, szóval igazi hosszútávfutóknak való iromány (értsd: megyünk, megyünk, minden csupa síkság és pár kósza ördögszekeret leszámítva nem történik semmi…

Tovább

Az ember, aki nálam kicsapta a biztosítékot

Fredrik Backman: Az ​ember, akit Ovénak hívnak

2020. április 15. - Ditticento

Az alábbiakban olvasható a meglehetősen nagy felháborodást kiváltott kritikám, egy olyan könyvről, ami az ismerőseim nagy részének nem a szenvedéstől csalt könnyeket a szemébe. Továbbra is csak azt tudom mondani, aki nem bírja elviselni, hogy negatív véleménnyel illetem a szeretett könyvét, az…

Tovább
süti beállítások módosítása